1944 sürgününden sonra 65 yıldır vatan hasreti çeken ve uzun yıllar Sovyetler rejiminde vatan vatan diye yanıp tutuşan birçok Ahıska Türkü vatana kavuşamadan başka ülkelerde hayatlarını kaybettiler. Kendilerinin kavuşamayacaklarını ve belki bir gün çocuklarının ya da torunlarının vatan topraklarına kavuşmaları için hayatları boyunca verdikleri mücadele ruhu içinde vatan hasretiyle bu dünyadan göçüp gittiler. Yanılmadılar aslında içlerinden “vatan da neymiş” diyenler çıktıysa da halen birçok Ahıskalı vatan topraklarını geri almak ve vatana kavuşmak için mücadelelerini sürdürüyorlar.
Bunlardan bir tanesi de Azerbaycan’da Saatli Reyonu’nda yaşamaktayken, Ahıska’ya göç ederek Abastuban köyüne yerleşen Abamüslim Mustafaoğlu.
Yıllar sonra vatan topraklarına kavuşmanın sevincini yaşarken onca sene vatan hasreti çektikten sonra bugün sınırların açık olmasına rağmen ilginin çok az oluşundan yakınıyor. Özellikle Türkiye’ye göç edenlerin vatanı unuttuklarını düşünüyor. Buna rağmen ümidini kesmeyen Mustafaoğlu şöyle yazıyor.
“Biz vatana göz kulağ oluruğ”
Türkiye’ye göç edip gelen Ahıskalıların belki de haklı olarak geri vatana dönemediklerini ve Türkiye’de yaşam mücadelesi verdiklerini düşünen Abamüslim Mustafaoğlu aslında mecazen şöyle demek istiyor. “Siz vatanı unutmayın bize Türkiye’den de olsa destek çıkın. Biz buraya vatan topraklarına geldik, merak etmeyin biz bu vatanımıza sahip çıkarız”
Azerbaycan lehçesiyle kaleme aldığı el yazısı mektubunun aslını ekte görüşlerinize sunarken geçtiğimiz aylarda Posof’a gelerek Binbaşı Eminbey Köyü imam hatibi Demirali Aydın’a misafir olan Abamüslim Mustafaoğlu Türkiye topraklarında olmanın huzuru içinde yazdığı mektubu Köy imamı ile paylaştı.
Eminbey Köyü imam Hatibi ve Posof’un Kol köyünden yani Posof ve Ahıska kökenli olan Demirali Aydın ise Azerbaycan lehçesi ile yazılan mektubu aşağıdaki şekliyle Türkçeye çevirerek yine Ahıska ve Posof şivesiyle siz değerli okuyucularımızın görüşlerinize sunuyoruz.
GELİN YÜZ YÜZE KONUŞAĞ
Ünlü filozoftan soruşuyorlarki dünyada en ağır şey nedir,o cevap veriyerki dünyada en ağır şey sözdür.Çünkü sözü başa salmağda başa düşmekte çetindir.Yazıp fikirlerimi başa salmağ istediğim mevzunun ne kadar ağır olduğunu başa düşerek yoluma devam etmek istiyerim.
Yurdun daşi yurttaş için arğadur
Sen milletine vatanına arğa dur
Kök atmasan torpağ sani lağladur
Soyun zatın neslin iter kardaşım.
Yazacağım konuyu oğuyuculara deyesen anlatabildim.Ben Ağısğalıyım bütün ömrümü bu torpağlar için çalışmış şimdide koynunda yaşayan kardaşlarımdan biriyim.Vatan için çaılışıp milletin koynundan vatanın kucağına atıldığdan sonra arğamda milletimi görmeduğdan sora şairin sözleri yadıma düşiyer Ancak o şair hakkında sizlere soraki yazılarımda yazacağım.O şairki bütün ömrünü vatan için ğarçlayıp bu dünyadan ağirete vatanını görmeden intikal etmiştir.
Ağısğalalıların tanınmış şairi yazarı dostum”koçum”benim ilim Şahsede oğludur.Ancak bögün onun hakkında yazıp sizlere kövreltmek istemiyerim bö gün ise söz Ahıska Türklerinin yazarlar birliği üyesi Gülahmet Şahinindir (PLATİYLİ)
Buyurun
Garip millet elde kurdi ne
Gene döndi zamanının kurduna
Sahip olsan toprağına yurduna
Mezarında çiçek biter kardaşım
Yaşadığım bu sürede Türkiyede yaşayan Ağısğalıların vatanlarına olan münasebetini çok zayıf gördüğüm için sizlerele yüzü yüze konuşmağ işdiyerim
DEĞERLİ KARDAŞLARIM
Benim fikrimce sizlerin bugün Ağısğaya dönmektense burada yaşayan kardaşlarınıza destekte bulunmaznızı üstün tutiyerim.Sizler Türkiyede yaşayan maddi bağımdan güçlü devlette yaşadığınız için bizim için maddi bazamız olursunuzsa bizlerde burada ayağ üste durabilürüğ.Bununla göç edenlerin sayısı günden güne artar sonradan biz çoğalduğça özümüz özümüze arğa duraruğ.Bunudamı sizlere Fransızlar İngilizler demelidir.Biz tek milletizki dilençimiz yoğdur.Bizler sizlerden elimiz açıp bir şey istemek asla fikrimizde yoğdur.Sizler özümüz olduğuzdan içimiz açıp sizlerela yüz üze konuşiyerim.
Buralarda veziyet hiç de sizin bildiğuz gibi degül. Veziyet her terefli normallaşana kadar burada yaşiyanlara yardımcı olsaz burada yaşayanların sayısı aydan aya artar belelikle dünya birliğu görürki bunlar bir birine arğa durmaği beceriyerler.Dövletlerde bizlere yardımcı olur
Bu günki günde bu bölgede yaşayan cemaatımız hapisi 22 ailedur.Heç bir yerden yardım yoğ desağda olur.POSĞOV UN cemaatından başka Vaziyete 3. terefin yardımı olursa göç projesi güçlenebilur. Bu benim fikrim. Göreğ Şair GÜLAHMET ŞAHİN ne diyer
Yetmezmiki 60 yılluğ bu lanet
Kapılmadı ne günaha ne kabehet
Sef etme bağışlamaz bu millet
El içinden seni atar kardaş
Türkiyede faaliyet gösteren dernek başkanlarına böyük saygılarımvar. Ancak bir yıl yarımdur burada yaşiyerim ERTEM beyden başka heç kimseyi görmedim ona göre sizinle yüz yüze konuşmak istiyerim
Diyesen işiniz ey gediyer derneklerinizin adlarında Ağısğa yoğda Bursa koyun bağemki o ekmegi kimse sizlere verecağmi dedimaki bu dünyada ene ağır şey sözdür düz söz acı olur ona göre demişleraki duz na e kadar aci olursa olsun sufrada heç bir şey duzsuz yeyilmiyer ,Bu benim fikrim görağ şimdi şair ne diyer.
Şahin. zaman alçağlarla dolidur
Amaçlari ara vurmağ olupdur
Dudduğunuz yol Müslim Türkün yoludur
İnşallah de sona yeter hasretimiz kardeşim
.
Böyük bir alimden sorişeyerlerki Tariği şahsiyet kimdir o cevap veriyer Tariği şahsiyet özünden sonra adı yaşiyen şahsiyetlere diyerler,Ağıska Türklerinin Tariği şahsiyetlerinden ENVER ODOĞLU ,YUSUF SERVEROĞLU,İLİM ŞAHSEDE OĞLU,ALİM KILDELİ,ELLEZ MUALLİM ,ALİĞAN RAYİMOV,HEZİ MÜFTİYEV,İSLAM MUALLİM MEHEMMED CELİLOV kimi yüzlerle gurbetlerde Dünyasını degişmiş haykırıp bizlere eşitturmaya çalişiyerlerki,
Bizi unudanlar
Vatanını unudacağlar
Vatanını unudanlar
Ebedi unudulacağlar
Ruhen bu sözleri eşitmiyen insan zaten Ağısğalı degil geçmişini unudan onu yaşadamiyan sağ iken kabir daşıdır.Çünkü sen eğer geçmişini yaşadsamiyersen sani kim yaşadacağdur he söz yerine düçtüğü için söylemeğ istiyerim bizi untmayan bize buralrda yaşamağa kol kanat veren POSĞOV LU kardaşaarım Ağısğsada yaşaiyan kardaşlarım adına hürmetler ediyerim.
DEĞERLİ OĞUYUCULAR
Sizinle görüşümüz sona çatmağ üzeredur yazmağ istemezdim ancak Şairin dörtlüğünden sonra yani
Şahin zamanımız alçaklarla dolidur
Amaçlari vatan satmağ olupdur
Dudduğun yol sanın Türkün yoludur
Sen yaz başa düşen başa düşer kardaşım
AĞISĞADA YAŞİYAN KARDAŞLARIMA EŞĞ OLSUN DİYERİM SİZLERLE GURUR DUYİYERİM
Dilim dilim parçalnma ayığ ol
Yollar kimi, saçalanma sayığ ol
Kökten düşme vatan için dayağ ol
Dert çoğalur bundan beter kardaşım
Gelin yüz yüze konuşağ köşesinden görüşene kadar sağlığla kalın malınız mülkünüze göz kulağ olun
VATANA BİZ GÖZ KULAĞ OLURUĞ
SAYĞIYLA SABIK.
AĞISAK TÜRKLERİ YAZARLAR BİRLİŞĞİ BŞK. MİLİ MEDENİ ARAŞTIRMALR MERKEZİ NİN BAŞKANI AZERBAYCAN VATAN CEMİYETİNİN BAŞKANI MERKEZİ ŞURASININ ÜYESİ HAL HAZIRDA AĞISAPĞA VATAN CEMİYETİNİN YÖNETİCİLERİNDEN ABAMÜSLİM MUSTAFAOĞLU (ÇİĞİÇIİBANLİ)
AĞISĞA ŞEHRİ AZARBAYCANDAKİ KÜNYESİ
BABA ADI MUSTFA
SAATLİ REYONU
